Are these colours suitable for rendered or brick homes?

Yes, all three tones work beautifully across render, brick, weatherboard, and Colorbond surfaces.